Amor Eterno (Novela) - Capitulo 42

«Negocios», dijo Sang Yan de manera concisa, «¿pueden ayudarme?»

　　»…»

　　Wen Yifan no había discutido este asunto con Zhong Siqiao y los demás. Quería negarse directamente, pero accidentalmente pensó en los veinte yuanes de Sang Yan. Se tragó las palabras que tenía en la boca y las cambió: «¿Realmente son sólo noventa y nueve?»

　　»…»

　　-

　　Al final Sang Yan se relajó.

　　Le di el precio más amigable.

　　——19% de descuento.

　　Wen Yifan no sabía lo que le había pasado, pero en realidad estuvo de acuerdo.

　　De regreso a la habitación, Wen Yifan encendió su teléfono.

　　Vi a Zhong Siqiao y Xiang Lang charlando en su pequeño grupo, mencionando la fiesta pasado mañana. Las yemas de los dedos de Wen Yifan se detuvieron en la pantalla durante mucho tiempo, lamentando mucho haber aceptado este asunto en un momentáneo destello de gratitud.

　　Wen Yifan se mordió la bala y dijo: [¿Por qué no vas a ‘trabajar horas extras’? 】

　　Zhong Siqiao: [¿Ah? ¿No es ese al que volvimos? 】

　　Zhong Siqiao: [¿Bar Sang Yana? 】

　　Wen Yifan: [Sí. 】

　　Zhong Siqiao: [¿Por qué ir allí? Ya estuvimos allí una vez. 】

　　Zhong Siqiao: [¡Quiero cambiarlo esta vez! 】

　　Xiang Lang: [¿Sang Yan? 】

　　Xiang Lang: [Ya abrió un bar. 】

　　Wen Yifan: [Porque. 】

　　Wen Yifan: [……]

　　Wen Yifan: [Déjame decirte algo. 】

　　Xiang Lang: [¿Qué? 】

　　Zhong Siqiao: [Diga. 】

　　Wen Yifan: [Te hablé del compañero de cuarto que encontré antes. 】

　　Wen Yifan: [Este es Sang Yan. 】

　　»…»

　　El grupo pareció quedarse quieto por un momento.

　　Xiang Lang: [? 】

　　Zhong Siqiao: [? ? ? 】

　　Zhong Siqiao: [¿Mierda? ? ? ¿Viven ustedes dos juntos? 】

　　Zhong Siqiao: [Mi impresión de él sigue siendo cuando te pidió que le devolvieras su abrigo como recuerdo. 】

　　Zhong Siqiao: [¡Cómo! ¡Qué! ¡Regresar! ¡cosa! 】

　　Zhong Siqiao: [¡Me gusta! ¡Realidad! ¡truco! ¡Venir! 】

　　Wen Yifan: [Te lo diré cuando nos veamos. 】

　　Wen Yifan: [¿Vas a ir? Dijo que nos daría un descuento por amistad. 】

　　Zhong Siqiao: [Es un descuento, entonces estoy de acuerdo. 】

　　Zhong Siqiao: [¿Cuánto? 】

　　Wen Yifan: [……]

　　Wen Yifan: [Ochenta y nueve. 】

　　Zhong Siqiao: [……]

　　Xiang Lang: [……]

　　Zhong Siqiao: [Dile que se pierda. 】

　　Zhong Siqiao: [¿A quién debo considerar culpable? ¡Sólo un tonto cree en su amistad! ! ! 】

　　Wen Yifan: [……]

　　Wen Yifan: [Estoy de acuerdo. 】

　　Xiang Lang: [……]

　　Zhong Siqiao: [……]

　　-

　　Aunque ninguno de ellos estaba interesado en la oferta propuesta por Sang Yan, no podían permitir que Wen Yifan incumpliera su palabra, por lo que al final tuvieron que decidir el lugar de reunión en el Overtime Bar.

　　El jueves por la noche.

　　Cuando Wen Yifan estaba a punto de salir, Sang Yan salió de la habitación. Se cambió de ropa, llevaba una chaqueta cortavientos oscura y ahora se estaba subiendo la cremallera del cuello.

　　»Deberíamos ir allí después de cenar», Wen Yifan no estaba seguro de si estaba ayudando a reservar la mesa, por lo que tomó la iniciativa de mencionar: «Entonces puedo decirle al camarero mi nombre, ¿verdad?».

　　Sang Yan la miró: «Te lo pagaré».

　　Wen Yifan dijo: «Gracias».

　　La llamada de Xiang Lang llegó justo en este momento.

　　Wen Yifan lo recogió y caminó hacia la entrada para ponerse los zapatos: «¿Estás ahí?».

　　»Estamos en la puerta de tu comunidad», la voz de Xiang Lang era clara y sonriente, «Si no me dejas entrar, ¿puedes salir solo? Podrás vernos tan pronto como salgas».

　　»Está bien», dijo Wen Yifan, «Entonces espera, saldré ahora. Muy pronto».

　　»Está bien, no tengas prisa», dijo Xiang Lang, «Tómate tu tiempo».

　　»¡Cuál es la prisa!», La ruidosa voz de Zhong Siqiao llegó desde el otro extremo del teléfono, «¡Wen Yifan! ¡Date prisa! ¡Me voy a morir de hambre!»

　　»Entonces, por favor, ten paciencia conmigo un poco más», Wen Yifan tomó la llave y dijo con una sonrisa: «Te salvaré la vida ahora».

　　Después de salir de la casa, Wen Yifan estaba a punto de cerrar la puerta cuando notó que Sang Yan también estaba saliendo y estaba parado detrás de ella. Hizo una pausa, le hizo un gesto con la cabeza, luego caminó hacia el ascensor para esperarlo y colgó el teléfono.

　　El sonido de Sang Yan cerrando la puerta se escuchó desde atrás.

　　Los dos entraron al ascensor.

　　El ascensor se cierra.

　　Wen Yifan presionó el piso «1», se detuvo y le preguntó: «¿Presione menos uno para usted?»

　　Sang Yan se quedó allí con los bolsillos en los bolsillos y dijo casualmente: «No es necesario».

　　Volvió el silencio.

　　Cuando llegaron al primer piso, Wen Yifan salió.

　　No sé por qué no se fue hoy y a Wen Yifan no le importó. Preocupada porque habían esperado demasiado, miró la hora y caminó más rápido.

　　Acabo de salir de la comunidad.

　　Tal como dijo Xiang Lang por teléfono, Wen Yifan los vio a los dos de un vistazo. No había visto a Xiang Lang en varios años, pero él no había cambiado mucho.

　　Xiang Lang tiene una apariencia delicada. Lleva un abrigo largo marrón y un par de gafas de montura fina. Se ve elegante.

　　Zhong Siqiao estaba junto a él.

　　Ambos estaban afuera del auto en ese momento.

　　Además, había un hombre alto y fuerte cerca de ellos.

　　Wen Yifan miró más de cerca.

　　Es Su Hao’an.

　　Los tres estaban charlando en ese momento y el ambiente parecía muy animado.

　　Justo cuando Wen Yifan se preguntaba por qué Su Haoan estaba aquí, de repente pensó en Sang Yan, que no salía hoy. Inconscientemente miró hacia atrás y vio que había una distancia entre los dos.

　　Acababa de salir por la puerta pequeña.

　　Fue Xiang Lang quien descubrió a Wen Yifan primero.

　　Sonrió alegremente y saludó a Wen Yifan: «Yifan, ven aquí rápido».

　　Al ver a Sang Yan detrás de él, Su Hao’an también habló: «¿Salieron ustedes dos juntos?»